تجلیل از «روز فرهنگ هزاره» (۱۹ می) اقدامی ارزشمند و ستودنی است. این روز فرصتی است تا مردم داشتههای فرهنگی، زبان و تاریخ خود را برای نسلهای جدید بازخوانی کند. اما در میان این همه شور و اشتیاق، یک پرسش مهم کمتر مورد توجه قرار گرفته است: «فرهنگ» دقیقاً در کجا جوانه میزند؟ آیا فرهنگ…
اگر فرهنگ را معادل «کلتور» فرنگی و «ادب» عربی بگیریم، میتوان گفت «فرهنگ» برایند عرقریزی روحانی یک ملت در طول تاریخ، در راستای حفظ و بهبود زندگی است. آنچه را که روح خلاق یک ملت در برخورد با پیچیدگیها، شادیها و شوربختیهای زندگی پدید میآورد و آن را با ذوق زیباییشناختی خاص خود میآراید، فرهنگ…
جنگ همواره پدیدۀ پیچیدهای بوده و در عصر کنونی این پیچیدگی چند برابر شده است. به همین جهت همه از جنگ متأثر میشویم ولی همه توان بحث و نظر در مورد جنگ، ابعاد پیچیده و چندی و چونی آن را نداریم. با این وصف، جنگ به همان اندازه که خشونتآمیز و دهشتناک است، عبرتآمیز و…
یادداشت مترجم: این مقاله در سال گذشته، پس از جنگ دوازدهروزهٔ اسرائیل و ایران، توسط یک پژوهشگر ایرانی نوشته شده است. ترجمهٔ آن به فارسی بههیچوجه بهمعنای حمایت ازسیاست های رژیم ایران نیست؛ بلکه با دو هدف انجام میشود: نخست، کمک به ارتقای آگاهی عمومی دربارهٔ گفتمانهای مختلف در روابط بینالملل، بهویژه رویکردهای انتقادی نسبت…
دوستان از من خواستهاند دربارهٔ «مزاری، رسانه، آگاهی جمعی و انسجام سیاسی» حرف بزنم. برای نسل ما که نه تجربهٔ زیستهٔ مستقیمِ همهٔ فراز و فرودهای عصر مزاری را دارد و نه در متن آن میدان تاریخی بالیده است، سخن گفتن در این باره همواره با دشواریای دوگانه همراه است: از یک سو، خطر تقدیس…
